Thursday, 24 April 2014

Chocolate and hazelnuts cream - Crema de xocolata i avellanes


English:

It tastes better than Nutella!!!!
Creamy and homemade!!!

170gr of butter (room temperature)
200gr of dark chocolate
400gr of condensed sweet milk
75gr of powdered hazelnuts

First, melt the butter and the chocolate in a double boiler.
Remove from heat, add the condensed milk and the hazelnut powder. Mix well before placing it in a container.

Enjoy!!


















Català:

El seu sabor és millor que al de la Nutella!!
Cremosa i casolana!

170gr de mantega (temperatura ambient)
200 g de xocolata negra
400gr de llet condensada
75gr d'avellanes en pols

En primer lloc, fondrem la mantega i la xocolata a bany Maria.
Ho retirarem del foc i hi afegirem la llet condensada i la pols d'avellanes. Per últim ho barrejarem bé abans de posar la crema de xocolata dins d'un recipient.

Bon profit!!!